焦菊隐是我国戏剧大师，北京人艺的缔造者之一，代表作品包括《龙须沟》、《虎符》、《茶馆》、《蔡文姬》， 1975年2月27日因肺癌病逝世于北京。这是他晚年的部分书简，展示了社会主义新中国对艺术大师的眷顾。书 简中提到的潘小丽是焦先生的爱人，文革期间被迫离婚改嫁；宁宁是焦先生的独子焦世宁。 书简由本人录入。 ----------------------------------------------------- 请交潘小丽 （1）麻烦你，在本星期日上午，到传达室老张同志处，把薄棉被、夹被和薄毯子，取回去。 （2）同时，希望送：1、深绿羊毛毯一条。2、大小针四、五枚（上次送的针，丢了一个，而且针眼小，线粗）， 和黑白线各一轴。3、固本或灯塔肥皂一条。4、手纸一卷。5、蒲绒枕芯（不要套）一个。 （3）如有可能，并能拼凑得出毛线的话，可否代顺手织一条毛裤，以备冬用（现在不需要）。如无可能，即 作罢。棉制服和棉制服帽（带耳的）也请找出晒，早做准备。 因尚未发生活费，身上已无分文（只有零钱一元，当欠这十天的伙食一元），所以以上须买的东西，只好难为 你设法了。谢谢你的代劳。 焦菊隐 1966，8，9日 ----------------------------------------------------- 潘小丽同志： 请给我送： 1、雨伞一把 2、厚棉被一条 3、九月份粮票十斤 并请早日代准备： 1、取回薄棉被（送厚被时由老张同志处取） 2、破棉毛裤请补好 3、代将旧棉鞋加毡垫（缝住）加车轮胎底 4、如有可能，请代买灰雨衣一件（带帽子，越便宜越好） 5、请设法弄一条劳动布或原布（深色）裤子 6、请买布鞋垫 （以上均不等用，但须早准备） 焦菊隐 1966，9，9下午 ----------------------------------------------------- 请交潘小丽 小丽：昨日发了生活费四十元。我留下十元，作伙食费（还订了《人民日报》，本想留下十二元，因发的是四 张十元票，故先留十元，如订报钱不够，再问你要）。其余三十元交给你。你酌情办理。××××由你兼顾， 你最好与其母联系一下。宁宁也要照顾，只好请你费心了。 钱收到，设法通知我一下。如何安排，请决定。 焦菊隐 1966，9，18星期日早晨 ----------------------------------------------------- 请交潘小丽 小丽： 现在又有事麻烦你，只好请你原谅，并代劳。 （1）送回上半边已破汗背心一件，如有时间，请代换上半截。因天天出汗，须天天洗，破的快。如能再设法 添一件，最感谢。 （2）写材料的××纸已用完，请再买三百张，以免时时麻烦你。同时请买复写纸十张。 （3）旧衬衫请代找出一件送来。两件中已有一件太破，不能再破。 （4）如有破布头，送一点来，我有功夫即补补衣服，或纳袜子底。 （5）家中有一支白玉牙膏（或留兰香？）如未用，请送来。 以上各事，都劳驾了。钱请先设法垫一垫。本月的生活费，我只留十元，交了四元伙食（上次欠一元）和一元 五的报费，只余四元五，一二日内即又交伙食三元，再发饷前恐仍要交伙一次。故请设法代垫或代借。如实无 办法，即请酌量办理。谢谢你。 焦菊隐1966，9，28日 ----------------------------------------------------- 请交潘小丽 小丽： 前几天得到革委会和红卫兵的批准，叫你代我找出冬天用的衣服等。很感谢革委会和红卫兵；你送来的衣服， 已及时穿用。（你十三日送来的） 如果上次开单中的东西，已取全，请即把（I）劳动布裤子二条（一黑色，一藏青）（II）旧呢子制服帽子一 顶，给我送来。其余的带耳朵棉制服帽子，毛线袜，破绒鞋（请你代加车胎底和毡垫），和原绒上身（即藏青 色对襟卫生衣上身），以及围巾手套等，仍存你处，天大凉时请再送来。如尚未取出，可请示红卫兵。 又，我因每顿吃五两，每月须交三十六斤粮票。月底送粮票时，每十天请多送两斤。你和孩子如匀得出，即请 帮助。好在平日我也占孩子和你的粮，想不致影响你们。（本月二十四、五日，即请先送给我下月粮票二十四 斤。其余下月再说。） 焦菊隐 1966，10，15日下午 ----------------------------------------------------- 同志： 我的心情是很沉重的。我唯一惦念，不放心的，就是小宁这个孩子，孩子跟着你，跟着亲妈，自然是幸福的， 但是为了他的亲爹，从经济到精神，孩子会遭到痛苦的。孩子太小，如果已是十七、八，我也就可以放心了。 我近来身体极坏，心情也极坏，思前想后，唯一挂念的，就是这个孩子。在物质上，我没有任何东西能给孩子 留下，在精神上孩子会有几年痛苦。但我不能不做一切最坏的准备。最近几年，我老老实实劳动、养病，什么 人也不来往，什么话也不多说。。。但我仍是顶着很多罪名，若为我自己，我早就一闭眼了事了，但，为了孩 子，我就在全身的病痛中，忍受又忍受。看样子，有一天我会忍受不住的。所以，至少得对孩子做些安排。我 从现在起，当然要节省些，哪怕给孩子留下一个，也可多维持一天。另外，为了万一有事，对孩子打击太大， 所以，我想从现在起，逐渐减少接他。或者二周接一天，星期日上午接，去饭馆、公园，然后送回，或者每三 周一次。这里，56号，现在，孩子来，也受罪。大人不理，孩子欺负，我又不能出头吵架，我为孩子落了多次 的泪。只好把孩子圈在屋内看书。但屋子又小又黑，天又热，把孩子关在屋内不行；要带他出去玩，天又热， 我的身体又支持不了！每放孩子出去在院内玩一会，我就提心吊胆，怕孩子受欺负。以前，连大人都对孩子好。 而现在，孩子叫大人，大人不理。别的孩子们也开始又欺负宁宁了。我又不能对孩子说明原因，怕他心灵上受 伤，而且，我也不能叫他有自卑感，觉得好像焦家的孩子低人一头似的！即为了目前，也叫孩子少来为妙。为 将来，万一我突然没有了，也免给孩子突然打击！万一将来结果不是那么惨，我搬出这里时，再多接孩子。请 你对孩子讲，以后天热了，我屋子又小，56号孩子又欺负人，所以，少来些。以后搬出，再多来。关于我的问 题，千万一字也不要对孩子说。孩子每次来，我都表现欢欢喜喜，不叫孩子心中难过。这孩子是一个懂事又重 感情的孩子。所以我心中特别难过。 不知你以为如何。请你协助。专此，即颂 俪安！ 知名不具 74,5,28日上午 ----------------------------------------------------- 宁宁：你今天早晨走得太匆（cong）忙了，爸爸又病病歪（wai）歪，没有来得及叫你吃一口东西再走，你又 没睡好，爸爸不放心，怕你又晕（yun）车，在路上出事，爸爸直心疼，直流泪。爸爸一生病，你在这里就苦 了。不得吃，不得喝，还得受大人、孩子们的气。希望你有志气，当毛主席的好学生，长大争口气。回去把作 业补齐，多睡觉。 临走，衣服都没干。你走后，发现黄衬衫收在箱子里，没有叫你带走。再来又得两星期了，那是天气怕有些冷 了。所以，爸爸决定，本星期六下午二时半，到白广路2路汽车站，把你的衣服全送去。如果那天爸爸病好了， 就带你去吃一顿晚饭；如果病不好，见完面我就回来了。 定下心来上学！争气，当好学生！！！祝 进步！ 爸爸 1974,8,13日，星期二下午 另一张，交你妈妈看。