意大利:翡冷翠之一
Italy: Firenze I


从位于阿诺河南岸丘陵上的米开朗琪罗广场俯瞰翡冷翠
我把翡冷翠作为大本营,在这里住了五天,由此去比萨、卢卡、锡耶纳、圣吉米亚诺、阿西西等地游览
View from Campeggio Michelangelo on the hill to south of River Arno
I stayed in Firenze for five days and use it for a hub for Pisa, Lucca, Siena, San Gimignano and Assisi


阿诺河上的廊桥
Bridges over River Arno


从Ponte Vecchio通往Uffizi的廊道
Corridor from Ponte Vecchio to Uffizi


今天的乌菲兹美术馆当年是美蒂奇家族的办公大楼,Uffizi就是意大利语中的Office
Uffizi is the Italian word for Office.
It was the administration building of the Medici family.


领主宫的尖塔是翡冷翠的地标之一
Torre d'Arnolfo of Palazzo Signoria


历时近150年才建成的世界第四大教堂百花大教堂格局甚是挤仄:
前面是八边形的洗礼堂,接着是大教堂与其南侧的钟塔,最后是优美的穹顶
Firenze Duomo is the fourth largest in the world. Its construction started on 1296 and took almost 150 years to finish.
In front is the octagonal Baptistry, then the Cathedral and the 82m-high Campanile on its right, with the Dome at the end.


百花教堂大门上的雕刻
Gate of the Duomo


报喜广场,对面是建于1421年的欧洲第一座孤儿院
Piazza della SS Annunziata. Spedale degli Innocenti (opposite) built in 1421 is the first orphanage in Europe


来研究院美术馆的游客无一例外都是来看大卫像
David



领主广场的俑兵凉亭
Loggia dei Lanzi of Piazza della Signoria


阿诺河南岸的碧提宫
Palazzo Pitti


Basilica di Santo Spirito


圣洛伦佐教堂内部极为宏伟华美
Basilica di San Lorenzo


其正面却好似史前文明——米开朗琪罗于1518年为它设计了白色大理石的正立面,却一直没有施工,烂尾至今
Michelangelo designed its facade of white marble in 1518, which was never executed


美蒂奇家族墓地
Cappelle Medicee


新圣母教堂,它对面的翡冷翠火车总站就以它命名
Basilica di Santa Maria Novella


这是新圣母教堂的正立面。如果圣洛伦佐教堂实现了米开朗琪罗的设计,其正立面看上去也将是这个风格
The marble facade of Basilica di Santa Maria Novella


Copyright Wang Yi