涅瓦河北岸的彼得保罗要塞
要塞内的圣彼得保罗大教堂塔高122米，塔尖上的天使背着金色十字架，历史上这是圣彼得堡的最高建筑
Peter and Paul Fortress on the northern bank of Neva
The tower of the Cathedral of St. Peter and Paul, 122m high with an angel taking a golden cross on her back, used to oversee the whole city
“十月革命一声炮响”就是从这里响起的
The Avrora
彼得保罗要塞的护城河
Moat of the fortress
要塞东门
Outside the east gate of the fortress
要塞内的广场
Square inside the fortress
堡垒外墙
Rampart of the fortress
1810年建成的罗斯特拉灯柱塔用于纪念俄罗斯海军的战功
这个名字源自拉丁语Rostrum，意思是“舰首”
Rostral Columns, dedicated to the Russian Navy, were erected in 1810
Rostral is derived from Latin word Rostrum, which means ship fore
斯特列卡位于瓦西里岛东端，是大小涅瓦河的交汇处
到这里的草坪上开瓶香槟庆贺一番是圣彼得堡人举行婚礼的一道传统程序
Located at the eastern tip of Island Vasilievsky, Strelka overlooks the estuary of the Malaya Neva into the Neva